CCAR-145R4 · 第 145.9 条

维修许可证

许可证两页共同界定单位和维修范围,证件不得转让、转借、出租或涂改,并须在主要办公地点明显展示。

法规原文

第 145.9 条 维修许可证

CCAR-145R4(2022年版) · 2022-07-01 施行 · CAAC 官方 PDF ↗

仅清理 PDF 页码、空白与排版断行;以官方 PDF 为准。

维修许可证由《维修许可证》页和《许可维修项目》页构成。《维修许可证》页应当载明单位名称、地址及维修项目类别;《许可维修项目》页标明具体维修项目及维修工作类别。 维修许可证不得转让、转借、出租或者涂改。 维修许可证应当明显展示在维修单位的主要办公地点。

学习解读

逐项理解与自测

本站学习用释义;示例情景均为教学假设,标注“推断”的内容是机制解释。

一句话

许可证两页共同界定单位和维修范围,证件不得转让、转借、出租或涂改,并须在主要办公地点明显展示。

逐项拆解

两页共同构成许可证: 《维修许可证》页载明单位名称、地址和维修项目类别;《许可维修项目》页标明具体维修项目和维修工作类别。核对维修权限时,不能只看单位名称或大类,还要核对具体项目及工作类别。(145.9 第一段)

禁止处置和改动: 维修许可证不得转让、转借、出租或者涂改。单位更名或范围变化应按适用变更程序处理,不能在原证上自行改字,也不能让另一单位借证开展业务。(145.9 第二段,145.11)

展示地点: 许可证应在维修单位的主要办公地点明显展示。展示方便识别和查阅,但挂出证件不等于任何项目都在批准范围内,也不代替检查有效性。(145.9 第三段,145.10,145.12(a))

为什么这样规定

推断:将组织身份、地址、项目大类与具体项目分别列明,有助于在接收工作和安排生产时识别批准边界,避免“有一张维修许可证就什么都能修”的误判。(145.9 第一段)

推断:禁止借用、转让及涂改,使批准条件始终对应受审定的单位和范围,减少证件与实际承担工作的组织脱节。(145.9 第二段)

现场怎么体现

示例情景:工作包只核对了许可证首页

监督人员抽查新接收工作包,发现许可核对记录只附《维修许可证》页,未核对具体维修项目及工作类别。应将计划工作与《许可维修项目》页逐项比对,并结合有效期及实际能力确认能否安排;首页上的大类不能代替具体范围。(145.9,145.10,145.12(a),145.26(a))

示例情景:关联单位提出借用证书

另一法人单位以同属一个集团为由,要求借用本单位维修许可证承接工作。质量监督人员应指出许可证不得转借、出租或转让,不能把集团关系当作共享许可的依据;对实际工作主体和相应批准应另行核对。(145.9 第二段)

常见误区

  • “《许可维修项目》页只是附件,可以不看。”它是维修许可证的组成部分,载明具体项目和工作类别。(145.9 第一段)
  • “同一集团内可以共用一张证。”本条没有集团借证例外。(145.9 第二段)
  • “办公地点有展示,现场工作就一定合法。”还要核对有效性、范围及适用条件。(145.10,145.12)

关联条款

国际对照

EASA

status: 已核实

部分对应:145.A.20(a)(b),第 348 页要求遵守证书所附批准条件和 MOE 中规定的工作范围;145.B.310(g),第 480 页要求在证书所附批准条件中注明获准权利、活动范围及限制。这与以批准文件界定范围相近,但文件组成不是 CCAR 的两页格式。

FAA

status: 已核实

部分对应:§145.5禁止无证或违反证书、等级和运行规范运行,并要求证书和运行规范在场所内可供公众及 FAA 检查。其“可供检查”与 CCAR“在主要办公地点明显展示”的表述不同。§145.57(b)另规定资产出售或转让后,新所有者若作为维修站运行,应申请修订或新证书,不能将资产转让理解为原许可自动供其使用。

自测题

1. 首页有“部件”项目类别,就能接受任何部件的任何维修工作吗?

查看答案

答案:不能。还须核对《许可维修项目》页的具体维修项目和维修工作类别,并在限定范围内工作。 依据:145.9 第一段,145.12(a)。

2. 单位名称变更,先把证书上的名称手工改好继续展示,是否妥当?

查看答案

答案:不妥。许可证不得涂改,名称变化应按变更程序办理。 依据:145.9 第二段,145.11 第一段。

3. 许可证由哪两页构成,应在哪里展示?

查看答案

答案:由《维修许可证》页和《许可维修项目》页构成,应明显展示在维修单位的主要办公地点。 依据:145.9 第一、三段。

术语中英

  • 批准条件 — terms of approval
  • 工作范围 — scope of work
  • 运行规范 — operations specifications
  • 修订证书 — amended certificate